19
Jan
2023

คดีลิขสิทธิ์ Taylor Swift ‘Shake It Off’ หลุดแล้ว

เทย์เลอร์ สวิฟต์และนักแต่งเพลงสองคนที่อ้างว่าเธอยกเนื้อเพลงของเพลงฮิต “Shake It Off” ของเธอได้บรรลุข้อตกลงเพื่อยุติคดีความด้านลิขสิทธิ์ซึ่งดำเนินมาเป็นเวลา 5 ปี

ทั้งสองฝ่าย — สวิฟต์และนักแต่งเพลง นาธาน บัตเลอร์ และฌอน ฮอลล์ — ได้ขอให้ผู้พิพากษา “[ลด] การกระทำนี้ทั้งหมด” การพิจารณาคดีมีกำหนดจะเริ่มในเดือนหน้า

เงื่อนไขของข้อตกลงไม่ชัดเจนจากการยื่นฟ้อง แม้ว่าเครดิตในการเขียนเพลงจะไม่เปลี่ยนแปลง ณ เวลาที่เผยแพร่บทความนี้: Swift และผู้เขียนร่วมดั้งเดิมอย่าง Max Martin และ Shellback ตัวแทนของ Swift และทนายความไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นของ Variety ในทันที

นักแต่งเพลงทั้งสองกล่าวหาว่าเพลงฮิตของเธอในปี 2014 ละเมิดลิขสิทธิ์เพลง “Playas Gon’ Play” ซึ่งเป็นซิงเกิลจากกลุ่ม 3LW ที่ขึ้นสูงสุดอันดับที่ 81 ใน Billboard Hot 100 ในปี 2544 อย่างไรก็ตาม Swift เขียนในเอกสารว่า “จนกว่าจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับโจทก์” อ้างว่าในปี 2017 ฉันไม่เคยได้ยินเพลง ‘Playas Gon’ Play’ และไม่เคยได้ยินเพลงนั้นหรือกลุ่ม 3LW” เธอบอกว่าเธอคงมีโอกาสน้อยมากที่จะได้ยินเพลงนี้ในช่วงสั้นๆ ของชาร์ต เนื่องจากพ่อแม่ของเธอ “ไม่อนุญาตให้ฉันดู (รายการนับถอยหลังยอดฮิตของ MTV) TRL จนกว่าฉันจะอายุประมาณ 13 ปี”

โดยไม่คำนึงว่าเพลงจะออกมาเป็นอย่างไร Swift และทนายความของเธอได้ยื่นฟ้องว่าการใช้ถ้อยคำที่คล้ายคลึงกันเป็นผลมาจากคำศัพท์ที่เป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวัน และเป็นส่วนหนึ่งของภาษาพื้นเมืองยอดนิยมก่อนที่ Sean Hall และ Nathan Butler จะเขียนว่า “Playas Gon’ Play ” ราวช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ซึ่งนักแต่งเพลงฮิตบอกว่าเธอได้ยินภาษานั้นในสนามเด็กเล่น ไม่ใช่จากคลื่นวิทยุ

“ฉันจำได้ว่าได้ยินวลีเกี่ยวกับผู้เล่นเล่นและเกลียดชังที่เด็กคนอื่น ๆ พูดร่วมกันในขณะที่เรียนโรงเรียนใน Wyomissing Hills และในโรงเรียนมัธยมใน Hendersonville” ดาราพันธุ์เพนซิลเวเนียเขียน “วลีเหล่านี้คล้ายกับคำพูดอื่นๆ ที่ใช้กันทั่วไป เช่น ‘อย่าเกลียดพลายา เกลียดเกม’ ‘กินยาเย็น’ และ ‘พูดเลย อย่าฉีด’ … ฉันรู้สึกประทับใจกับข้อความว่าผู้คนมีแนวโน้มที่จะทำบางสิ่งที่จะทำสิ่งนั้น และวิธีที่ดีที่สุดในการเอาชนะมันคือการยักไหล่และใช้ชีวิตต่อไป”

สวิฟต์ตั้งข้อสังเกตว่าการใช้ถ้อยคำนั้นธรรมดาจนเธอเคยสวมเสื้อยืดที่มีคำว่า “ผู้เกลียดชังจะเกลียดชัง” ในคอนเสิร์ตปี 2013 ซึ่งเป็นเสื้อยืดที่ไม่ได้สั่งทำขึ้นเอง แต่ซื้อที่ Urban Outfitters

ดูเหมือนว่าเพลงจะไม่มีอะไรเหมือนกันเลยนอกจากท่อนร้องหลัก — ด้วยเพลง 3LW ที่ซ้ำเนื้อเพลง “Playas พวกเขาจะเล่น / และพวกเกลียดชัง พวกเขาจะเกลียด” ในขณะที่เพลงของ Swift ใช้ท่อน “เพราะผู้เล่นจะเล่น เล่น เล่น เล่น เล่น / และผู้เกลียดชังจะเกลียด เกลียด เกลียด เกลียด เกลียด เกลียด” เป็นแกนหลักในการขับร้อง

ถึงกระนั้น นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับผู้พิพากษาคนก่อนที่จะล้มล้างการยกฟ้องคดีก่อนหน้านี้ ซึ่งกำลังดำเนินการผ่านศาลเป็นเวลาห้าปี คดีนี้ถูกตัดสินโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในปี 2561 แต่คดีดังกล่าวได้รับการคืนสถานะโดยศาลอุทธรณ์ในปีถัดมา มีกำหนดจะตัดสินโดยคณะลูกขุนในวันที่ไม่แน่นอนในอนาคต แต่ปีเตอร์ แอนเดอร์สัน ทนายความของสวิฟต์กำลังโต้แย้งว่าหลักฐานเพิ่มเติมที่แสดงให้เห็นว่าคำกล่าวอ้างของโจทก์ไม่มีมูลความจริงเพียงพอที่จะไม่รับประกันการพิจารณาคดี

หน้าแรก

pg slot auto, ไฮโลไทยได้เงินจริง, เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง

Share

You may also like...